新用戶登錄后自動(dòng)創(chuàng)建賬號(hào)
登錄這是一次難得的機(jī)會(huì),可以同時(shí)與攜程聯(lián)合創(chuàng)始人、董事局主席梁建章和CEO孫潔聊這家在線旅游巨頭的未來(lái)。
攜程久居龍頭之位,后來(lái)者虎視眈眈,飛豬美團(tuán)們大有取而代之的野心。更有許多來(lái)自業(yè)內(nèi)外的聲音質(zhì)疑攜程模式陳舊,增長(zhǎng)點(diǎn)匱乏——“廉頗老矣,尚能飯否?”
但在梁建章看來(lái),這些都是偽命題。
作為一名曾經(jīng)執(zhí)鞭的經(jīng)濟(jì)學(xué)家,梁建章回答問(wèn)題一貫是語(yǔ)調(diào)平穩(wěn)冷靜,看似沒有攻擊性,但細(xì)細(xì)一聽,他話中流露出來(lái)的是攜程“舍我其誰(shuí)也”的強(qiáng)烈自信。
梁建章認(rèn)為,不斷輸出國(guó)內(nèi)的服務(wù)與營(yíng)銷模式,是攜程未來(lái)繼續(xù)跑贏所有對(duì)手的“殺手锏”。同時(shí),入境游將為攜程帶來(lái)新的增長(zhǎng)動(dòng)力。
他樂觀預(yù)測(cè)了中國(guó)入境游的市場(chǎng)前景,“現(xiàn)在(中國(guó)每年)入境游人次大約是3000萬(wàn),我們希望整體市場(chǎng)五年能夠增長(zhǎng)一倍,甚至兩倍,我覺得是完全有可能的。”
馬可波羅曾經(jīng)激發(fā)了歐洲大陸對(duì)東方的熱烈向往,而攜程希望看到現(xiàn)代版“馬可波羅們”的可能性,甚至在某種程度上撬動(dòng)貿(mào)易杠桿,“現(xiàn)在中國(guó)的出境游要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于入境游,每年造成上萬(wàn)億人民幣的貿(mào)易逆差。從經(jīng)濟(jì)角度出發(fā),也應(yīng)該把入境游做起來(lái)?!?/p>
在這片可能的藍(lán)海里,基于攜程在海外有成熟的自有渠道,梁建章非常確認(rèn)攜程沒有對(duì)手,“既了解中國(guó)市場(chǎng),又了解海外游客,其他公司沒有(這些條件)?!?/p>
孫潔與梁建章形成了強(qiáng)烈互補(bǔ)。后者用經(jīng)濟(jì)學(xué)理論來(lái)解釋問(wèn)題,而前者善于用細(xì)節(jié)來(lái)說(shuō)服聽眾。
她談到針對(duì)客戶投訴的內(nèi)部罰款可以上億,讓人印象深刻,“例如到店無(wú)房,這是A類錯(cuò)誤,如果你賠客戶不賠到位,我們就扣你分,這個(gè)你一定要幫客戶解決,哪怕是總統(tǒng)套房開出來(lái)你也要解決?!?/p>
又比如被問(wèn)到攜程內(nèi)部人才流動(dòng)是否有停滯的問(wèn)題,她舉例說(shuō)今年福布斯30位30歲以下精英榜單里,有四位出自攜程業(yè)務(wù)線。
孫潔與梁建章相識(shí)于20年前的硅谷,她說(shuō)兩人價(jià)值觀高度一致。她與梁建章每天都是最早到公司的人,清晨六點(diǎn)半車已經(jīng)入庫(kù),笑稱這是“007”(每周七天24小時(shí))的工作模式。
我們的談話是在午餐桌上,梁建章和孫潔結(jié)束了各自上午的工作前后腳趕來(lái)。梁建章先到,在等待孫潔的時(shí)間里,他“見縫插針”與我們談了對(duì)于人口問(wèn)題的最新看法。
見面后,亦沒有多余的上下級(jí)之間寒暄,或者舉杯致辭之類的客套,落座直奔主題,侃侃而談。這種“不講究”的氛圍折射了二人的合作模式。
在這對(duì)“硅谷搭檔”的視野里,攜程未來(lái)要走的路程可能比大多數(shù)人想的更遠(yuǎn)更長(zhǎng)。
攜程出海定錨:“中翻英”
新浪財(cái)經(jīng):攜程的全年總交易額已經(jīng)跑贏了境內(nèi)外的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。但是,攜程的利潤(rùn)和市值經(jīng)常被拿來(lái)與境外競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手比較,而且并不占優(yōu)勢(shì)。你們認(rèn)為這種比較有意義嗎?你們會(huì)有自己的衡量標(biāo)準(zhǔn)嗎?
梁建章:我們看得比較長(zhǎng)遠(yuǎn)。公司的高管們,尤其是跟隨公司一路走來(lái)的人,都會(huì)認(rèn)同短期的波動(dòng)并沒有那么重要。雖然我們公司股價(jià)波動(dòng)大,但是它的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)其實(shí)是相當(dāng)穩(wěn)定的。最近一兩年我們?cè)谄焚|(zhì)提升上的投入很多,攜程走國(guó)際化道路,我們不僅要對(duì)標(biāo)中國(guó)最好的服務(wù)公司,也要對(duì)標(biāo)國(guó)際上最好的公司。
只要我們這個(gè)勢(shì)頭不變,為客戶不斷的創(chuàng)造價(jià)值,我們的市場(chǎng)份額就會(huì)穩(wěn)定的增長(zhǎng),我們的這個(gè)市值就不成問(wèn)題,不需要太多的關(guān)心短期股價(jià)或者是短期做一些策略性的操作。
新浪財(cái)經(jīng):所以對(duì)于估值不會(huì)有具體的維護(hù)計(jì)劃?
孫潔:不會(huì)。我記得James(梁建章,下同)讓我來(lái)做CFO的時(shí)候,我就問(wèn)他一個(gè)問(wèn)題,我說(shuō)你對(duì)CFO提升公司估值有什么期望?他講了一句話就很打動(dòng)我,他說(shuō)你不需要提升估值,我們只要把經(jīng)營(yíng)做好了,其他事情就隨之而解。我覺得這個(gè)就是做公司應(yīng)有的態(tài)度,你的根很堅(jiān)挺的話,其他東西自然而然會(huì)枝繁葉茂。
新浪財(cái)經(jīng):James不定目標(biāo),會(huì)不會(huì)讓你壓力更大?
孫潔:壓力都是自己給的。
梁建章:其實(shí)我們無(wú)論是產(chǎn)品線、價(jià)格還是技術(shù)都已經(jīng)超過(guò)了它們(境外競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手),我們跟它們的差距主要是國(guó)際化不夠,我們可能只是把50%的服務(wù)和營(yíng)銷能力變成了英文,變成其他語(yǔ)言可能更弱。但這個(gè)不是那么難,我們絕對(duì)是有信心能夠超過(guò)它們。
整個(gè)旅游市場(chǎng)的趨勢(shì)確實(shí)是就越來(lái)越多的客戶會(huì)選擇國(guó)際性公司,同時(shí)全球的客戶會(huì)選擇全球旅游。我們有全球的供應(yīng)鏈,包括旅游產(chǎn)品跟酒店產(chǎn)品的覆蓋,就會(huì)更有優(yōu)勢(shì)。
所以總體來(lái)說(shuō),我們一方面與本地公司相比更有優(yōu)勢(shì),一方面我們?cè)谌蚧矫?,只要能夠把中?guó)市場(chǎng)的能力變成其他的語(yǔ)言,把服務(wù)復(fù)制給非中文客戶,那就沒有問(wèn)題。它們(境外競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手)就是在其它地方學(xué)我們,但速度比較慢,我們是跟他們?cè)谫惻?,我覺得能夠跑贏他們。
新浪財(cái)經(jīng):未來(lái)在印度或東南亞市場(chǎng)是否會(huì)孵化出新的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手?它們也具備人口紅利和勞動(dòng)力優(yōu)勢(shì)。
梁建章:你需要一個(gè)非常大的本土市場(chǎng)去培育你的這種(服務(wù)營(yíng)銷)能力,然后到了一定程度以后才能復(fù)制(到其他市場(chǎng))。印度長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)說(shuō)是非常好的,可能三、五十年以后,但它現(xiàn)在的旅游的市場(chǎng)規(guī)??赡苤挥兄袊?guó)的1/10,還不能支撐它到全球去(復(fù)制)。印度跟中國(guó)比就是少了一個(gè)數(shù)量級(jí),它不能獲得很好的價(jià)格,或者是產(chǎn)品的覆蓋。當(dāng)然印度在它本土市場(chǎng)還是有機(jī)會(huì)的,攜程也投資了印度市場(chǎng)。
東南亞其實(shí)是很多單個(gè)的市場(chǎng),市場(chǎng)之間語(yǔ)言不同,文化也不同。如果你在一個(gè)地方成功的話,你并不能達(dá)到很強(qiáng)的規(guī)模效應(yīng)去復(fù)制到其他地方:如果是一個(gè)印尼公司做越南市場(chǎng),跟我們一個(gè)中國(guó)公司去做越南市場(chǎng),其實(shí)是差不多的。
從消費(fèi)能力來(lái)講,東南亞最大的市場(chǎng)可能是泰國(guó)或者印度尼西亞,但它們跟中國(guó)有很大差距,比印度整體規(guī)模還小。
反而我覺得我們?cè)跂|南亞跟印度都有比較好的機(jī)會(huì),因?yàn)槲覀儼言谥袊?guó)已經(jīng)是非常強(qiáng)的一套技術(shù)產(chǎn)品體系復(fù)制過(guò)去。我們現(xiàn)在在泰國(guó)的增長(zhǎng)非???,越南剛剛起步。
全世界其實(shí)只有三個(gè)地方有比較大的一個(gè)本土的旅游市場(chǎng)規(guī)模,中國(guó)、美國(guó)和歐洲。歐洲還是比較割裂的市場(chǎng),但是旅游確實(shí)是全球性的,所以我們做Skyscanner天巡(攜程收購(gòu)的英國(guó)旅游搜索平臺(tái)),它面向整個(gè)全球市場(chǎng)。
攜程老了嗎?
新浪財(cái)經(jīng):攜程如何看待當(dāng)前市場(chǎng)上流量和資本優(yōu)勢(shì)均較為突出的幾家新興勁敵,例如飛豬和美團(tuán)?攜程如何加深護(hù)城河?可否著重談下流量轉(zhuǎn)換和吸引年輕用戶的問(wèn)題
梁建章:我覺得流量時(shí)代可能過(guò)去了。以前那個(gè)共享單車都是作為一個(gè)流量來(lái)做,但其實(shí)(模式)不成立,還是要本身的業(yè)務(wù)有價(jià)值。還是一個(gè)度(頻率)的問(wèn)題,你如果一年出去旅游一次,那你下載一個(gè)攜程app效率可能不是那么高;但是如果你每年出去幾次,那你確實(shí)需要下載幾個(gè)app來(lái)比較價(jià)格。
隨著消費(fèi)升級(jí),旅游會(huì)逐步從低頻(行為)變得高頻,它本身會(huì)變成一個(gè)流量。尤其是對(duì)于中高端收入人群而言,旅游就是高頻。我們最近也在做一些嘗試,例如攜程旅拍通過(guò)內(nèi)容分享自產(chǎn)流量,包括我們做最佳目的地、最佳溫泉等這類榜單,這些榜單本身就具有傳播性。所以還是要看你怎么產(chǎn)生流量,通過(guò)內(nèi)容,通過(guò)更好的服務(wù)和價(jià)格,是可以產(chǎn)生流量的。只要你的消費(fèi)頻次沒有那么低,那你還是會(huì)認(rèn)品牌的。
新浪財(cái)經(jīng):我個(gè)人感覺,在年輕一代的消費(fèi)群體中,攜程品牌的年輕度不及飛豬和美團(tuán)。對(duì)此,攜程有沒有危機(jī)感?是否會(huì)擔(dān)心這個(gè)問(wèn)題?
孫潔:其實(shí)我們國(guó)內(nèi)有三個(gè)品牌:攜程商務(wù)相對(duì)高端的,去哪兒是年輕化的,還有一個(gè)令我蠻驚喜的是智行。智行是我們的年輕員工創(chuàng)立起來(lái)的,他們也有打造一個(gè)大的OTA的雄心壯志。所以我覺得只要我們貼著用戶走,然后放開手腳,鼓勵(lì)小業(yè)務(wù)線創(chuàng)新,還是可以做出很多東西來(lái)。
新浪財(cái)經(jīng):跨部門合作創(chuàng)新會(huì)有阻力嗎?如何激勵(lì)?
孫潔:我們的理論就是,如果要我們倆(孫和梁)協(xié)調(diào)的跨部門合作,就是說(shuō)明經(jīng)濟(jì)利益還不夠。我們是鼓勵(lì)自由競(jìng)爭(zhēng),用經(jīng)濟(jì)學(xué)進(jìn)行管理的。
梁建章:在我們的考核指標(biāo)里面,客戶的維度一直都很重要,而且現(xiàn)在是越來(lái)越重要。如果他確實(shí)產(chǎn)生客戶投訴,或者確實(shí)沒有把客戶體驗(yàn)放在第一位,產(chǎn)生了客戶體驗(yàn)的損失,我們也會(huì)從考核對(duì)他進(jìn)行罰款,從業(yè)績(jī)上會(huì)進(jìn)行降分,影響他的評(píng)價(jià)。
新浪財(cái)經(jīng):最大的一筆罰款是多少?
孫潔:可以上億,如果他的客戶投訴率很高的話,這是一種假設(shè)的情況。我們會(huì)算分,例如到店無(wú)房,這是A類錯(cuò)誤,如果你賠客戶不賠到位,我們就扣你分,這個(gè)你一定要幫客戶解決,哪怕是總統(tǒng)套房開出來(lái)你也要解決。我們有一個(gè)QA部門,這部分可以查出來(lái),我們說(shuō)好什么規(guī)則就一定要賠到位。
馬可波羅們能否撬動(dòng)新世界的杠桿?
新浪財(cái)經(jīng):外界非常關(guān)注攜程能否找到新的增長(zhǎng)點(diǎn),我留意到攜程金融的步子邁得很快,近期又在香港參股了虛擬銀行,下一步的目標(biāo)是不是支付牌照?
孫潔:我們關(guān)注做一件事,就是旅游。跟旅游相關(guān)的,我們都要做產(chǎn)品擴(kuò)展、地域性擴(kuò)展。金融我們起步比較晚,因?yàn)榍懊嬉魂嚩荚谧鯬2P什么,我和James都沒看懂,從經(jīng)濟(jì)原理上講不通,所以我們慢一點(diǎn)。
但如今大浪淘沙,我們覺得時(shí)機(jī)來(lái)了,別人退的時(shí)候我們是進(jìn)來(lái)了。我們有一批非常高凈值的客人,而且場(chǎng)景非常好,無(wú)論高端還是低端(消費(fèi))。就例如客戶到歐洲去買一個(gè)手表,突然之間他錢沒帶夠,就會(huì)有外匯需求。我們覺得我們的機(jī)會(huì)來(lái)了,而且我們的團(tuán)隊(duì)也是非常優(yōu)秀。
梁建章:我們覺得另一個(gè)增長(zhǎng)點(diǎn)很有潛力,就是入境游。現(xiàn)在中國(guó)的出境游要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于入境游,每年造成上萬(wàn)億人民幣的貿(mào)易逆差。從經(jīng)濟(jì)角度出發(fā),也應(yīng)該把入境游做起來(lái)。中國(guó)有悠久的歷史文化,經(jīng)過(guò)這么多年的發(fā)展,包括基建、科技、市容環(huán)境還有景區(qū)硬件等很多方面已經(jīng)是世界最先進(jìn)的了。就是宣傳比較弱,酒香,但是巷子太深。
中國(guó)目前的入境游很大一部分是做商務(wù)的,真正旅游的人就更少,所以我覺得這個(gè)領(lǐng)域潛力非常大,也是未來(lái)攜程最有機(jī)會(huì)能夠起到推動(dòng)作用的。我們正在推動(dòng)政策的一些改革,包括在國(guó)家層面給予入境游客簽證便利;同時(shí),我們自己的產(chǎn)品和海外營(yíng)銷,包括剛才提到將服務(wù)轉(zhuǎn)為其他語(yǔ)言的能力,也在加緊推進(jìn)。
這個(gè)是我們未來(lái)很有意義的一個(gè)增長(zhǎng)點(diǎn)。
新浪財(cái)經(jīng):對(duì)于這塊市場(chǎng)的未來(lái)規(guī)模,有沒有一個(gè)數(shù)字預(yù)估?
孫潔:(未來(lái)中國(guó)入境游市場(chǎng)規(guī)模)應(yīng)該至少和美國(guó)差不多吧。
梁建章:現(xiàn)在入境游人次大約是3000萬(wàn),我們希望整體市場(chǎng)五年能夠增長(zhǎng)一倍,甚至兩倍,我覺得是完全有可能的。
攜程在這方面的作用非常大,既了解中國(guó)市場(chǎng),又了解海外游客,其他公司沒有(這些條件)。如果它缺乏海外推廣的渠道,再好的東西也難做。但是我們?cè)谌蛞恍┐蟮氖袌?chǎng)都有自己的人員,在當(dāng)?shù)刈龈黝惍a(chǎn)品推廣,我們還投資了諸如天巡這樣的境外渠道,我們可以結(jié)合中國(guó)的旅游產(chǎn)品做推廣。
當(dāng)然我們也需要整體的政策方面的推動(dòng),需要國(guó)家形象的宣傳跟提升。所以我們現(xiàn)在在做一些行業(yè)研究報(bào)告,同時(shí)介紹我們海外的宣傳,希望能在政府政策推動(dòng)上起到一些作用,把入境游帶動(dòng)起來(lái)。
孫潔:我最近參加了一帶一路高峰論壇,我覺得中國(guó)在海外的形象還可以進(jìn)一步改善。我春節(jié)帶家人去了黎巴嫩,去看望了當(dāng)?shù)氐碾y民。攜程代表中國(guó)企業(yè)援助難民營(yíng)里的肢殘兒童,讓他們很感動(dòng)。我也提議,希望能讓這些肢殘兒童來(lái)到中國(guó)看一看。
我覺得攜程可以作為非官方的中國(guó)民間形象,通過(guò)旅游渠道,將慈善傳播出去,能夠改善中國(guó)形象,讓外界對(duì)中國(guó)有新的認(rèn)知,而不是停留在西方媒體傳播的形象上。
“硅谷搭檔”如何扮演各自角色?
新浪財(cái)經(jīng):提到管理搭檔,我們難免會(huì)想到權(quán)力制衡之類的話題。孫總于2016年上任公司首席執(zhí)行官時(shí),曾有媒體猜測(cè)梁總將再次“隱退江湖”,然而真實(shí)情況并非如此。兩位如何評(píng)價(jià)彼此在公司內(nèi)部的關(guān)系?
孫潔:我們并肩作戰(zhàn)十幾年了,是非常和諧的。我們都非常熱愛攜程。
梁建章:20多年前我們就在硅谷認(rèn)識(shí)了。
孫潔:是的,我們都是硅谷認(rèn)識(shí)好多年了。
梁建章:我覺得大家在整體價(jià)值觀和策略方面上是一致的,又有比較好的職責(zé)范圍和個(gè)性風(fēng)格上的互補(bǔ)。
孫潔:我們共通的一點(diǎn),就是都非常注重?cái)?shù)字。我們的判斷是驚人的相似:在重大決策上,我們會(huì)關(guān)起門來(lái)各自評(píng)估,最后結(jié)論都是一樣的。但是,風(fēng)格上我們是很互補(bǔ)的。James是IT思維,他高瞻遠(yuǎn)矚,能精確定位公司未來(lái)5-10年的發(fā)展方向,一旦定位就能讓公司遙遙領(lǐng)先。但I(xiàn)T人士最擅長(zhǎng)的就是把門一關(guān),操作電腦上網(wǎng)就可以改變世界,可能女性領(lǐng)導(dǎo)就會(huì)比較善于換位思考和交流,凝聚團(tuán)隊(duì)。
新浪財(cái)經(jīng):如果有分歧,誰(shuí)說(shuō)服誰(shuí)更多?
梁建章:有分歧就互相商量嘛。
孫潔:大的James很少出錯(cuò)的,我會(huì)挑戰(zhàn)他,比如說(shuō)這個(gè)想到?jīng)]?那個(gè)想到?jīng)]?但最終主軸線上兩個(gè)人非常一致。
新浪財(cái)經(jīng):如果現(xiàn)在重新創(chuàng)業(yè),你們覺得雙方是理想的合伙人嗎?
梁建章:創(chuàng)業(yè)的話,我覺得我們倆可能還不夠,還得多來(lái)幾個(gè)人。但就公司越來(lái)越大的現(xiàn)階段而言,我們現(xiàn)在這個(gè)組合我覺得是非常好的,還有我們拼搏的團(tuán)隊(duì)。我也可以有那么多的時(shí)間可以做研究(笑)。
新浪財(cái)經(jīng):兩位見面的頻率高嗎?
孫潔:我們每天都見面,每天都是最早到公司的兩個(gè)老板,大概是六點(diǎn)半、七點(diǎn)就到。他們(員工們)都說(shuō)壓力很大。(工作人員:他倆的助理都是輪班的)
梁建章:我們工作的時(shí)間也不僅僅是在公司,我們很晚都有全球的工作會(huì)議。
新浪財(cái)經(jīng):那幾點(diǎn)下班呢?
孫潔:如果不出差我是晚上六、七點(diǎn)回家,跟孩子吃個(gè)飯,但是九、十點(diǎn)海外又要開會(huì),回家繼續(xù)工作。(新浪財(cái)經(jīng):那就不僅是996了)我們這是007(笑)。
*本文來(lái)源:新浪財(cái)經(jīng)《8號(hào)樓工作室 》,本文作者:王茜,原標(biāo)題:《與梁建章和孫潔午餐:“攜程模式陳舊”是個(gè)偽命題》。
找回密碼
注冊(cè)賬號(hào)